İsveç’in Uluslararası Kitap Fuarı 40. Yılını görkemli etkinliklerle kutladı. Göteborg şehrinde, Gothia Towers isimli gökdelende 26- 29 Eylül tarihleri arasında gerçekleştirilen kitap fuarına (Bokmässan), 100 bine yakın ziyaretçi akın etti. Fuarda ayrıca 600’ün üzerinde etkinlik, yüzlerce panel ve konferans gerçekleştirildi.
İskandinavların bu en büyük fuarına, Türkiye kökenli Nordic Publishing yayınları da katıldı. İsveççe ağırlıklı eserlerle Türk kültürüne dair örnekler sunan Nordic Publishing, son yıllarda, özellikle de 15 Temmuz sonrası yaşanmış insan hakları ihlallerine dair yayınları ve kitapları ile de İsveçlilerin dikkatlerini çekmeyi başardı. İsveççe yazdığı kitaplarını okuyucularına imzalayan eski Hakim Ramazan Faruk Güzel de, Türkiye ve son süreçler hakkında ziyaretçilerle kısa söyleşiler yaptı.
İsveç’in önemli bazı isimlerinin de ilgi gösterdiği platformda Türkiye’de yaşanmakta olan gelişmeler hakkında bilgiler veren Türkiye kökenli katılımcılar, sundukları ikramlar ve Nasreddin Hoca teması üzerine etkinlikleri ile de ilgi uyandırdılar.
İnsan Hakları İhlallerine Dikkat Çekildi
Ana teması “Suomi halkı” ve “Uzay” olan fuarda, insan haklarına dair de yüzlerce çeşit kitap tanıtıldı. Dünya genelinde yaşanmakta olan İnsan hakları ihlallerine de dikkat çekilen bu dev fuarda, Amnesty (Uluslararası Af Örgütü) bir dizi konferanslar ve paneller düzenledi.
Cumartesi günkü programının konusu ise “Kaçırılan, alıkonulan İsveçli yazarlar, gazeteciler” olurken, panelde Türkiye kökenli gazeteci yazar Kürdo Baksi de yer aldı. Eritya’da 20 yıldan fazladır tutsak hayatı yaşatılan David Isaak hakkında önemli değinmelerde bulunan Baksi, Türkiye’de yaşanan insan hakları ihlallerine ve yeni rejimle muhaliflere yapılan haksızlıklara vurgu yaptı.
Panel sonrası Nordic Publishing stantlarını da ziyaret eden yazar Baksi, yayınlanmış İsveççe ve İngilizce kitaplar hakkında detaylı bilgiler alırken yayınevinin yazarlarından Ramazan F. Güzel’in yaşadıklarını da yakından takip etmekte olduğunu belirtti.
Eski Başbakan Kitaplar Hakkında Bilgi Aldı
Eski İsveç Sosyal Demokrat Partisi Başkanı ve Başbakan Stefan Löfven de Türklerin kitap standının olduğu alana bir ziyarette bulunurken, organizatörlerden kitaplar ve Türkiye’de yaşananlar hakkında bilgi aldı.
2014–2021 tarihleri arasında İsveç Başbakanlığı görevini yapmış olan Sosyal Demokrat Löfven, 15 Temmuz 2016 kurgu darbesi döneminde ve sonrasındaki net duruşuyla “Türkiye’den gelmiş olan muhaliflere sahip çıkacaklarını ve kesinlikle iade etmeyeceklerini” kesin bir şekilde deklare etmişlerdi. Oy ve iktidar kaybetme riskine rağmen bu duruşundan taviz vermemiş olan Eski Başbakan Löfven, fuardaki rahat tavrı ile dikkat çekti ve Türkiye ile ilgili kitapları ilgi ile başkalarına göstermeyi de ihmal etmedi.
Türkiyeli katılımcı grup, 15 Temmuz sonrası Türkiye’de yaşanmış insan hakkı ihlallerine kısaca değindikten sonra o süreçte bu ülkeye geldiklerini dile getirerek, o dönemde Türkiye’den gelmiş muhaliflerden yana ilkeli ve kararlı duruşundan dolayı Eski Başbakan Löfven’e teşekkürlerini ve saygılarını ilettiler. Başbakan da nezaketle karşılık verdi.
Akademisyenlerden Hz. İsa Kitabı İlgisi
Yazar Ramazan F. Güzel’in şu ana kadar kaleme aldığı 82 kitaptan İsveççe olanlarından 4 tanesi fuarda yer aldı. Balkan, Ortadoğu, İran gibi bölgelerden gelenler ve özellikle de çocuklar, “Nasreddin Hodja på väg” (Nasreddin Hoca Yollarda) kitabına teveccüh gösterdiler ve Nasreddin Hoca figürü ile hatıra fotoğrafları çektirdiler.
İsveçliler ise “Vem är Jesus enligt muslimer?” (Müslümanlara göre Hz. İsa Kimdir?) isimli kitaba daha çok ilgi gösterdiler. İslam’daki Hz. İsa’yı 3 bölümde ve 53 soru cevapta Batı dünyasına anlatmayı hedeflendiği ifade edilen kitap hakkında İsveçliler, yazarından detay bilgiler ve de imza istediler. Hz. İsa’nın ahir zamanda tekrar yeryüzüne ineceğine dair hadis rivayetlerini tasvir eden illüstrasyonlar hakkında da meraklı sorular vardı.
Yeni İsveçli Yazar; “Ramazan F. Güzel”
Standı ziyaret edip kitap hakkında bilgi alanlar arasında tanınmış akademisyen, yazar ve gazeteciler de vardı. İsveç’in sahasında en tanınmış akademisyenlerden ve Göteborg Üniversitesi öğretim görevlilerinden Klas Grinell standı ziyaret ederken kitap ve içeri hakkındaki fikirlerini de paylaştı.
Farklı alanlardan yüzlerce insanın bu kitap fuarında okurlarıyla buluşma fırsatı yakaladığını belirten Grinell; “Ramazan, yeni bir İsveçli yazar olarak önemli katkılar sunuyor. Müslüman perspektifinden daha fazla kitap ve çeşitlilik olması çok önemli. Katkılarınızı takdir ediyorum.” diye ekledi.
İslam Peygamberini anlattığı “Muhammed” isimli kitabı ile İsveç’te büyük ilgi uyandırmış ve İslam ve Müslümanlara ilginin artmasına vesile olan Grinell, yazar Güzel’in eserinin çıkmadan da okuma ve değerlendirme fırsatı bulduğunu söyledikten sonra şunları ekledi:
“Ancak şunu belirtmek istiyorum ki; en dikkat çekici olanı, kitabın doğru bir şekilde ele alınmış ve farklı perspektiflerin var olduğunu göstermiş olması… Ne kadar farklı olsak da ortak değerlerimizin ve birbirimize saygının önemli olduğunu göstermek çok anlamlı.”
Yayında Görünmüyorsan Yoksun!
Göteborg Kitap Fuarında Nordic Publishing standının açılmasında öncü olan organizatör Rıfat Altunsaray, fuar ve çalışmaları hakkında özel açıklamalarda bulundu. Bu yıl fuara katılmanın şahsen çok anlamlı bir deneyim olduğunu söyleyen Altunsaray: “Yayınevimizin standında gönüllü olarak yer almak, sadece yeni çıkan kitaplarımızı tanıtmak değil, aynı zamanda sesimizi geniş bir kitleye duyurmak açısından da çok önemliydi. Yayın dünyasında ‘Görünmüyorsan yoksun’ diye bir söz vardır. Bu yüzden fuarlarda yer almak, varlığımızı güçlendirmek ve değerlerimizi paylaşmak için büyük bir fırsat.” dedi.
Nobel Diyarında, Fuarlarda Var Olmak
Diğer bir organizatör Salim Öz fuar ve stantları hakkında özel açıklamalarda bulunurken, İskandinavların bu en büyük organizasyondaki yazarların ve yayınevlerinin yer almış olmasının çok önemli bir girişim olduğunu dile getirdi.
Nobel ödüllerinin verildiği bu topraklarda böylesine büyük bir organizasyonda sayısız söyleşilerin yapıldığını ve de Nobel adayı yazarların buralarda boy gösterdiğini vurgulayan organizatör Öz, böylesine önemli bir ortamda yer almaktan yana çok mutlu ve umutlu olduklarının altını çizdi.
