Haber

Sonsuz Nur, Litvanca’ya çevrildi: İslamiyet hakkında artık kaynak bir eserimiz var

Fethullah Gülen Hocaefendi‘nin Peygamber Efendimizin hayatını farklı yönleriyle anlatan eseri ‘İnsanlığın İftihar Tablosu: Sonsuz Nur‘, Litvanca yayınlandı. Homo Liber yayınevi tarafından basılan Litvancası ‘Amzinoji Sviesa‘ olan Sonsuz Nur‘un tercümesini Valida Yakup yaptı.

Sonsuz Nur‘un Litvanca baskısının lansmanı yayınevi Homo Liber, Milli Kütüphane ve Balturka Derneği‘nin organizesiyle yapıldı. Tanıtım lansmanına konuşmacı olarak Sonsuz Nur‘a önsöz yazan Pedogoji Üniversitesi eski rektörü Prof Algirdas Gaižutis, Hocaefendi‘nin Litvanca biyografisini yazan Prof Juozas Vytautas Uzdilla ile din ve İslam profesörü Egdûnas Racius katıldı.

Prof Algirdas Gaižutis

Prof Algirdas Gaižutis, ‘Sorularla İslamiyet ile Ölçü ve Yoldaki Işıklar‘dan sonra, İslamiyet‘in özünü gösteren, kaynak eser Sonsuz Nur‘un Litvanca yayınlanmış olmasının çok değerli bir gelişme olduğunu belirtti. Kitabı okurken Fethullah Gülen’in ne kadar ciddi bir çalışma yaptığını gözlemlediğini belirten Algirdas Gaižutis, ‘Peygamberin doğumundan vefatına kadar başından geçen olayları, onların kendisine, çevresine etkilerini ve zamanla ne kadar harika bir insana dönüşmesini derin bir şekilde bizlere aktarıyor.’ dedi. Litvanya’da Kral Vytautas zamanlarından başlayarak Müslümanlara bakış açısının barbar oldukları yönünde olduğuna işaret eden Prof Algirdas Gaižutis, ‘Ancak entelektüel, bilgin insanların, profesörlerin ve onların yapmış olduğu çalışmalar sayesinde zamanla bu bakış açısı yerini müslümanlar hakkında güzel, olumlu fikirlere bıraktı. Sonsuz Nur bu bakışın daha da olumlu olmasını sağlayacaktır’ diye konuştu.

Prof Juozas Vytautas Uzdilla

Prof Juozas Vytautas Uzdilla, Fethullah Gülen için İslam‘ın antropolojik yönünün çok önemli olduğuna işaret ederek, ‘Gülen, din sayesinde insanın nasıl yüksek bir inanca sahip olabileceğini, değerlerini, ideallerini kavrayabileceğini üstüne basarak anlatıyor. Gülen için yine, Müslümanların ahlak dünyalarının sürekli ve temiz kalması çok önemlidir.‘ ifadelerini kullandı.

Prof Egdûnas Racius

Din ve İslam profesörü Egdûnas Racius, en büyük sıkıntılarından birinin İslamiyet hakkında öğrencilerine tavsiye edeceği kaynak eserlerin eksik olması olduğuna işaret ederek, ‘Kitaplar sayesinde hem İslam hakkında hem de tam olarak bir İslami grubun Peygamberi nasıl, bir başka grubun Peygamberi nasıl gördüğünü, değerlendirdiğini, anlattığını görebiliyorsunuz. Kitaplar, dünya üzerindeki 2 milyar Müslümanın birbiri arasında çeşitli anlayışları olduğuna somut birer kanıtlar. İşte bu yayınlanan kitap sayesinde hem bir profesör olarak kullanabileceği bir kaynak ortaya çıktı hem de İslam hakkında araştırmacı olarak Hizmet Hareketi gönüllülerinin Peygamberi nasıl gördüğünü, anladığını inceleyebilecek bir kaynak oluştu.’ diye duygularını ifade etti.

Daha Fazla Göster

İlgili Makaleler

Başa dön tuşu