Festival jürisi; Netflix, Amazon Prime Video, Paramount Pictures, Hulu, HBO ve Apple TV gibi önde gelen platformlarda projeler yürütmüş sektör profesyonellerinden oluşuyor. Bu çeşitlilik, festivalin uluslararası niteliğini ve seçkiye giren filmlerin niteliğini daha da öne çıkarıyor.

Gösterim gecesine farklı ülkelerden yönetmenler, yapımcılar ve oyuncular katılırken, New York, New Jersey ve Central Jersey’den AST gönüllüleri de filmi desteklemek için salondaki yerini aldı.

Yönetmen Aslıhan Kas: “Bu film bir sözün sonucudur”

Belgeselin yönetmeni Aslıhan Kas, gösterim sonrası yaptığı açıklamada filmin çıkış noktasını şu sözlerle anlattı:

“Bu film, Türkiye’de işlerini, ailelerini ve tüm düzenlerini kaybetmiş kadınların sesi olmak için çekildi. Ama benim için kişisel bir motivasyon daha vardı: Meriç’in soğuk sularında üç çocuğuyla birlikte hayatını kaybeden yakın arkadaşım Hatice Akçabay. Onun cenazesinde, ‘Bir gün özgür bir ülkeye gidersem senin ve senin gibi acı yaşayan tüm kadınların hikâyesini dünyaya anlatacağım’ diye söz vermiştim. Metamorfoz, o sözün sonucudur.”

Hikâye Editörü Osman Dülgeroğlu: “Çekimler çok ağırdı”

Belgeselin hikâye editörü ve AST CEO’su Osman Dülgeroğlu, çekim sürecinin duygusal yönüne dikkat çekerek şunları dile getirdi:

“Bu çekimler hem bizim için hem de kamera karşısına geçen kadınlar için duygusal olarak çok zordu. Yaşadıkları travmanın ağırlığına rağmen cesaret gösterip konuşmaları, belgeselin en güçlü yanı oldu.”

AST Sözcüsü Hafza Girdap: “Hikâyeler artık dünyaya ulaşıyor”

AST Sözcüsü Hafza Girdap, belgeselin uluslararası görünürlüğüne ilişkin değerlendirmesinde:

“Bu tür seçkiler ve ödüller, Türkiye’deki kadınların yaşadığı ağır hak ihlallerinin artık dünya çapında görünür hâle geldiğini gösteriyor. Metamorfoz, sesi uzun süre bastırılmış kadınların hikâyelerini uluslararası bir platforma taşıyor,” ifadelerini kullandı.

Belgeselin festival yolculuğu sürüyor

“Metamorfoz: Türkiye’de Kadınların Özgürlük Mücadelesi”, kadın hakları, özgürlük ve adalet arayışını işleyen güçlü anlatısıyla festival yolculuğuna devam ediyor. Yapım, farklı ülkelerde düzenlenen etkinliklerde gösterilerek daha geniş bir uluslararası izleyici kitlesine ulaşmayı hedefliyor.

“Metamorfoz” Big Apple Film Festivali Resmî Seçkisinde Yer Aldı yazısı ilk önce Hizmetten üzerinde ortaya çıktı.

Razmyar, konuşmasında zorunlu göçün kadınlar üzerindeki etkisine değinerek, “Kadınlar sadece hayatta kalmak için değil, yaşadıkları acıların, tanıklıkların duyulması için de mücadele ediyor. Bugün burada bir araya gelmemiz, bu sessizliği birlikte bozmak içindir.” ifadelerini kullandı.

Kadınların Tanıklığıyla Göçün Gerçeği: Dört Kadın, Dört Hikâye

Gazeteci Zahra Karimy’nin moderatörlüğünde gerçekleşen panelde, farklı ülkelerden gelen ve Finlandiya’da yaşayan dört kadın konuşmacı, göçün bireysel ve toplumsal boyutlarını kendi perspektiflerinden aktardı.

İlk olarak söz alan Sirwa Farik, 2018 Yılının Mültecisi ödülüne layık görülmüş bir kadın olarak, “Zorunlu Yolculuk – Bir Kadının Gözünden Göç ve Hayatta Kalma Mücadelesi” başlıklı konuşmasında, insan hakları ihlallerine dair tanıklığını paylaştı. Farik, “Bir kadının yolculuğu yalnızca sınırları aşmak değil, aynı zamanda korkularını yenmektir.” dedi.

Mieli Without Border Yönetim Kurulu Üyesi Tadeja Munjui, “Görünmeyen Yaralar – Mülteci Kadınlarda Travma ve Psikolojik Dayanıklılık” başlıklı sunumunda, göçün psikolojik boyutuna dikkat çekti. Munjui, travmanın kadınlar üzerindeki görünmez etkilerini ve dayanıklılığı artıran toplumsal desteğin önemini vurguladı.

İnsan hakları uzmanı ve yazar Amani Al-mehsen, “Anlatmak Direniştir – Medyanın Kadınların Sessizliğini Bozmadaki Gücü” başlıklı konuşmasında, kadınların kendi hikâyelerini anlatmalarının dönüştürücü gücüne değinerek, “Anlatmak hem direnmektir hem de iyileşmektir.” sözleriyle dikkat çekti.

Panelin son konuşmacısı, Monikanaiset yöneticisi Marisel Soto Godoy, “Birlikte Yaşamak – Uyum Sürecinin Zorlukları ve Dayanışmanın İmkânları” başlıklı sunumunda, göçmen ve yerel toplum arasındaki karşılıklı önyargıların aşılması için empati ve dayanışmanın önemine vurgu yaptı.

Metamorfoz Belgeseli: Acılarla Yükselen Dönüşüm Azmi

Panelin ardından, “Metamorfoz: Türkiye’de Kadınların Özgürlük Mücadelesi” adlı belgeselin yönetmeni Aslıhan Kas kısa bir konuşma gerçekleştirdi. Kas konuşmasında, “Bu film, kadınların değişimiyle toplumun da değişebileceğini gösteren bir hikâye. Belgeseli hazırlarken görüştüğüm 100’e yakın kadının çektikleri acılara rağmen değişmeye ve değiştirmeye devam ettiklerini gördüm. Belgesele ve belgeselin adına ilham veren tablo bu oldu ” dedi.

Kas’ın konuşmasının ardından, İngilizce altyazılı hazırlanan yaklaşık 1 saatlik Metamorfoz belgeseli izleyicilerle buluştu. Belgesel, Türkiye’deki kadınların özgürlük, eşitlik ve kimlik mücadelesine dair çarpıcı görüntülerle büyük beğeni topladı. İzleyiciler 1 saat boyunca duygusal anlar yaşarken gösterim boyunca tam bir dikkatle ekran başında oldular.

Etkinlik, izleyicilerin alkışlarıyla son bulurken, Finlandiya TOGETHER platformu tarafından katılımcılara hediyeler verildi, toplu fotoğraf çekimi ve röportajlar gerçekleştirildi. Mikrofon uzatılan katılımcılar, kadınların yaşadığı zorlukların anlatıldığı bu tür etkinliklerin hem farkındalık hem de dayanışma açısından büyük önem taşıdığını dile getirdi.

Zorunlu Göçün Kadın Tanıkları: “Metamorfoz” Belgeseliyle Dayanışma Mesajı yazısı ilk önce Hizmetten üzerinde ortaya çıktı.