Atina Günlük Gazete Yazarları Birliği’nin (ESIEA) etkinlik salonunda düzenlenen organizasyonda; Yunan toplumunda diyalog, toplumsal uyum, karşılıklı anlayış ve birlikte yaşam kültürünü güçlendiren kişi ve kurumların çalışmaları ödüllendirildi.

“Uyum ve Barışı Güçlendirmek Hepimizin Görevi”

Barış Köprüleri Derneği Başkanı Anthimos Sideris’in açılış konuşmasıyla başlayan törenin sunuculuğunu gazeteci Elvi Mihailidu üstlendi. Konuşmasında Atina’nın tarih boyunca farklı kültürlerin bir kesişim noktası olduğunu hatırlatan Mihailidu; hukuk, medya, sosyal hizmetler, istihdam ve girişimcilik alanlarında öne çıkan isimlerin ödüllendirileceğini belirtti. Tören, organizatör kurumların sosyal çalışmalarını ve toplumsal katkılarını özetleyen bir tanıtım filmi gösterimiyle devam etti.

Ödüllerin temel amacının topluluklar arasında anlayış, diyalog ve hoşgörüyü teşvik eden projeleri görünür kılmak olduğunu belirten yetkililer; farklı kültürel, dini ve etnik gruplar arasında köprüler kurulmasının, farklılıkların kabulünün ve karşılıklı saygının artırılmasının önemine dikkat çekti.

Yedi Kategoride Ödüller Takdim Edildi

Gecede toplumsal uyum ve diyalog çalışmalarına katkı sağlayan isimlere yedi ayrı kategoride ödülleri sunuldu:

• Kapsayıcı Yönetişim Ödülü: Atina Belediye Başkanı Haris Doukas’a layık görüldü. Ödül, Barış Köprüleri Derneği Başkanı Anthimos Sideris tarafından takdim edildi.

• Medya ve Basın Ödülü: Yazar, gazeteci ve belgesel yönetmeni Thomas Sideris’e verildi.

• Adalet ve İnsan Hakları Ödülü: Yunanistan Mülteci Konseyi Direktörü Lefteris Papagiannakis ile akademisyen ve yazar Herkül Millas’a sunuldu. Ödüller, Barış Köprüleri Derneği Genel Sekreteri Faruk Karacan tarafından takdim edildi.

• Toplumsal Dayanışma ve Uyum Katkısı Ödülü: Göç ve İltica Bakanlığı’nın eski yöneticilerinden Eleni Petraki’ye verildi. Ödülü Kallithea Belediyesi Sağlık, Sosyal Politika ve Refah Başkan Yardımcısı Nikolaos Yatras teslim etti.

• Eğitim ve Gençlik Ödülü: Atina Ulusal Teknik Üniversitesi öğrencisi Seher Erginder’e layık görüldü. Ödülü Alimos Belediyesi Sosyal Hizmetler Başkan Yardımcısı Despina Kasapa takdim etti.

• Girişimcilik ve İstihdam Ödülü: İş insanı Paris Papavasiliou’ya verildi. Papavasiliou adına ödülü Info Editions’ın sahibi ve gazeteci Angelos Angelopoulos, Synesis Pigi Derneği Başkanı Ercivan Özier’in elinden aldı.

Dinler Arası Diyalog Ödülü Yunanistan Kilisesi’ne Verildi

Törende ayrıca, Arnavutluk Ortodoks Kilisesi’nin merhum lideri ve Tiran Metropoliti Anastasios’un adını taşıyan “Dinler Arası Diyalog Ödülü” de sahibini buldu.

Yunanistan Kilisesi’nin dinler arası diyalog ve sosyal dayanışma alanındaki katkıları nedeniyle layık görüldügü bu anlamlı ödül, Atina Filhellinon Caddesi’ndeki Kutsal Teslis Kilisesi Ruhani Kurulu Başkanı Başrahip Synesios Viktoratios tarafından teslim alındı. Ödül takdimini İyonya Üniversitesi öğretim üyesi Prof. Sotiris Livas gerçekleştirdi.

Farklı kesimleri ortak bir diyalog zemininde buluşturan program, ödül alan isimlerin ve davetlilerin toplu fotoğraf çekimiyle sona erdi.

Atina’da Önemli Buluşma: “Yunanistan Diyalog ve Uyum Ödülleri 2026” Sahiplerini Buldu yazısı ilk önce Hizmetten üzerinde ortaya çıktı.

Etkinliğin moderatörlüğünü “To Vima” gazetesi Genel Yayın Yönetmeni gazeteci Tania Bozaninou üstlendi. Program boyunca öğretmenlerin dijital çağda karşı karşıya kaldığı zorluklar, gençlerin sosyal medya ile ilişkisi, eğitimde fırsat eşitliği ve çok kültürlü toplumlarda öğretmenin rolü gibi önemli konular gündeme taşındı.

“Öğretmenler artık sadece bilgi veren kişiler değil”

Açılış konuşmasını yapan gazeteci Tania Bozaninou, özellikle dijital ekranların çocukların hayatındaki etkisine dikkat çekerek öğretmenlerin artık klasik eğitim anlayışının çok ötesinde bir sorumluluk taşıdığını ifade etti. Bozaninou konuşmasında şu dikkat çekici ifadeleri kullandı:

“Bugünün öğretmeni yalnızca ders anlatan kişi değildir. Öğrencinin psikolojisini anlayan, dijital dünyadaki tehlikeleri fark eden ve aileyle birlikte hareket eden bir rehber olmak zorundadır.”

Özellikle sosyal medya kullanımının çocuklar üzerindeki etkilerine değinen Bozaninou, son yıllarda okullarda gözlemlenen şiddet eğilimlerinin ve yalnızlaşmanın eğitimciler için yeni bir mücadele alanı oluşturduğunu söyledi.

Kallithea Belediye Başkanı’ndan Kapsayıcı Eğitim Vurgusu

Panele katılan Kostas Askounis ise Kallithea’nın çok kültürlü yapısına dikkat çekerek farklı kökenlerden gelen öğrencilerin eğitim sistemi içerisinde eşit fırsatlara sahip olması gerektiğini belirtti.

Askounis konuşmasında, öğretmenlerin toplumsal uyumun sağlanmasında çok önemli bir rol oynadığını ifade ederek şu sözleri paylaştı:

“Okullar sadece bilgi verilen yerler değildir; aynı zamanda farklı kültürlerin bir arada yaşamayı öğrendiği sosyal alanlardır.”

Göçmen ve mülteci çocukların eğitim sistemine entegrasyonunda öğretmenlerin gösterdiği çabanın takdire değer olduğunu söyleyen Belediye Başkanı, yerel yönetimlerin eğitim kurumlarıyla daha yakın iş birliği içerisinde çalışması gerektiğini vurguladı.

“Yeni nesil öğretmen, teknolojiyle birlikte empatiyi de öğretmeli”

Panelde söz alan eğitim uzmanları, günümüz öğretmenlerinin yalnızca akademik yeterlilikle değil; iletişim, empati, kriz yönetimi ve dijital okuryazarlık gibi alanlarda da güçlü olması gerektiğini ifade etti.

Konuşmacılardan biri, öğretmenlerin artık yapay zekâ ve dijital platformlarla iç içe çalışan bir nesille karşı karşıya olduğunu belirterek şu değerlendirmede bulundu:

“Çocuklar bilgiye öğretmenden önce ulaşıyor. Bu nedenle öğretmenin rolü bilgiyi aktarmaktan çok, doğru bilgiyi ayırt etmeyi öğretmek haline geldi.”

Panel sırasında öğretmenlerin artan iş yükü ve psikolojik baskılar altında çalıştığı da gündeme geldi. Eğitimcilerin mesleki motivasyonlarının korunabilmesi için devletin ve toplumun daha fazla destek sağlaması gerektiği vurgulandı.

Eğitimde Fırsat Eşitliği ve Sosyal Dayanışma Öne Çıktı

Etkinlikte özellikle ekonomik zorluklar yaşayan ailelerin çocuklarının eğitim sürecinde daha fazla desteklenmesi gerektiği ifade edildi. Katılımcılar, eğitimde fırsat eşitliğinin yalnızca devlet politikalarıyla değil; belediyeler, sivil toplum kuruluşları ve gönüllü eğitim ağlarının iş birliğiyle mümkün olabileceğini belirtti.

Panel sonunda katılımcılar, bu tür etkinliklerin eğitim dünyasında yaşanan sorunların görünür hale gelmesi açısından büyük önem taşıdığını ifade ederek, benzer çalışmaların devam etmesi gerektiğini dile getirdi.

Detaylı haber için:
Pyrrha News

Atina’da ’21. Yüzyıl Öğretmenlerinin Rolü ve Konumu’ Paneli Yoğun İlgi Gördü yazısı ilk önce Hizmetten üzerinde ortaya çıktı.

Sivil toplum temsilcileri, akademisyenler, yerel yöneticiler ve çok sayıda davetlinin katıldığı programda kültürler arası diyalogun önemi vurgulanırken, “çitler değil köprüler inşa etmek” fikri gecenin ortak mesajı oldu. Samimi bir atmosferde gerçekleşen iftar programında katılımcılar hem aynı sofrayı paylaştı hem de toplumlar arası ilişkileri güçlendirecek fikir alışverişinde bulundu.

Ramazan’ın Evrensel Manevi Boyutu Vurgulandı

Programın açılış konuşmasını eski milletvekili ve Papazisis Yayınları Direktörü Katerina Markou yaptı. Markou, Ramazan’ın yalnızca Müslümanlara ait bir ibadet dönemi değil, aynı zamanda evrensel bir manevi disiplin olduğunu ifade etti.

Ramazan’ın oruç, dua, öz disiplin ve yardımlaşma dönemi olduğunu vurgulayan Markou, Hristiyanlık ile İslam arasında ortak manevi değerler bulunduğunu belirterek şunları söyledi:

“Tevazu eğitimi olarak oruç, imanın bir eylemi olarak hayırseverlik ve güç kaynağı olarak dua… Bu yolculukta ortak değerlerimizi görüyoruz.”

Yunanistan’a siyasi mülteci olarak gelen katılımcılara da değinen Markou, demokrasi, hukuk devleti ve ifade özgürlüğü arayışının evrensel bir insan hakkı olduğunu belirterek Türkiye ile Yunanistan arasındaki ilişkilerin yalnızca siyasi gerilimlerle değil, sivil toplumun gücü ve diyalog ile şekillenmesi gerektiğini ifade etti.

Enes Kanter Freedom: “Dünya Bölünmek Zorunda Değil”

Gecede söz alan uluslararası üne sahip basketbolcu Enes Kanter Freedom, Ramazan’ın paylaşmanın ve dayanışmanın zamanı olduğunu söyledi.

Freedom konuşmasında, farklı kültürlerden insanların aynı sofrada buluşmasının güçlü bir mesaj verdiğini belirterek şu ifadeleri kullandı:

“Ramazan paylaşmak demektir. Bu buluşma, dünyanın aslında bölünmek zorunda olmadığını hatırlamak için çok güzel bir fırsat.”

Freedom’un diyalog, dostluk ve merhametin ayrışmadan daha güçlü olduğuna dair sözleri katılımcılar tarafından büyük alkış aldı.

Yerel Yönetimler ve Akademisyenlerden Diyalog Vurgusu

Programda söz alan konuşmacılar, toplumsal uyum ve diyalogun önemine dikkat çekti.

Atina Belediye Başkanı’nı temsilen etkinliğe katılan Roxani Bei-Karambotsiou, yerel yönetimlerin kapsayıcılık ve sosyal uyum konusunda önemli sorumluluklar üstlendiğini belirterek bu tür buluşmaların toplumlar arasında anlayışı güçlendirdiğini söyledi.

Siyaset bilimci ve yazar Cengiz Aktar ise konuşmasında çarpıcı bir metafor kullanarak toplumların tek tip bir yapı olmadığını vurguladı:

“Biz beton değiliz. Farklı renklerden, farklı dokulardan oluşan bir bütünüz.”

Aktar, ortak tarihin tek bir kimliğe indirgenemeyeceğini, aksine çok katmanlı ve paylaşılan bir miras olarak görülmesi gerektiğini ifade etti.

“Toplum da Bir Takımdır”

Atina Belediyesi’nde İklim Yönetişimi, Sivil Koruma ve Sosyal Ekonomiden Sorumlu Belediye Başkan Yardımcısı Nikos Chrysogelos, konuşmasında iklim krizi ve sosyal dayanışma konularına dikkat çekti. Toplumu bir spor takımına benzeten Chrysogelos, farklılıkların bir zenginlik olduğunu vurgulayarak şöyle konuştu:

“Bir takımı sevdiğinizde oyuncuların farklı kökenlerden gelmesi önemli değildir. Toplum da böyledir; farklıyız ama aynı bütünün parçasıyız.”

Ortak Manevi Değerler

Barış Köprüleri Diyalog Derneği Başkanı avukat Anthimos Sideris ise Ramazan ile Ortodoks dünyasındaki Büyük Perhiz döneminin bu yıl paralel ilerlediğini hatırlatarak, oruç döneminin rekabet değil tefekkür ve ihtiyaç sahiplerini hatırlama zamanı olduğunu söyledi.

Ebru Sanatı İlgi Gördü

Program kapsamında organizatör kurumların faaliyetlerini anlatan bir tanıtım videosu gösterilirken, geleneksel Ebru sanatı da katılımcılara tanıtıldı. İftar yemeğinin ardından birçok davetli Ebru sanatını deneyimleme fırsatı buldu ve kendi eserlerini oluşturdu.

Ortak Mesaj: Köprüler Kurmak

Gecede konuşan davetliler, demokrasi, insan hakları, dayanışma ve kültürler arası diyaloğun önemine vurgu yaptı. Program, farklı toplumların bir araya geldiğinde daha güçlü bir gelecek kurabileceği mesajıyla sona erdi.

Atina’da gerçekleşen Dostluk ve Diyalog İftarı, yalnızca bir akşam yemeği değil; demokrasi, insan hakları ve karşılıklı anlayış üzerine kurulan güçlü bir buluşma olarak hafızalarda yer aldı.

Atina’da “Dostluk ve Diyalog İftarı”: Çitler Değil Köprüler Kuruldu yazısı ilk önce Hizmetten üzerinde ortaya çıktı.

Farklı yaş gruplarından 200 kişinin katıldığı yarışmada, ilk üç dereceye girenler ile birlikte 12 kişi mansiyon ödülüne layık görüldü. Açılış etkinliğinde toplam 40 eser izleyicilerin beğenisine sunuldu. Yarışmada Eleni Tziortzi birinci, Fotini Kranaki ikinci, George Tsigas üçüncü oldu.

Törenin sunuculuğunu üstlenen OPEN TV muhabiri Elvi Michailidou, yüzlerce başvuru arasından 15 çalışmanın ödüle değer bulunduğunu belirterek katılımcıları tebrik etti.

Ödüller Sahiplerine Takdim Edildi

Törende dereceye giren fotoğrafların sahiplerine ödülleri protokol üyeleri tarafından verildi.

• Birincilik ödülü, kompozisyon ve anlatım gücüyle öne çıkan eseri için Eleni Tziortzi’ye, yazar Herkül Millas tarafından sunuldu.

• İkincilik ödülü, yarışmanın ruhunu en iyi yansıtan çalışması için Fotini Kranaki’ye, PASOK Kültür Bölümü Başkan Yardımcısı ve Değişim Hareketi Genel Sekreter Yardımcısı Eleftheria Filippou tarafından takdim edildi.

• Üçüncülük ödülü ise Atina Belediyesi Göçmenlerin Sosyal Entegrasyonu Başkan Yardımcısı Thanasis Cheimonas tarafından Giorgos Tsigas’a verildi.

Mansiyon ödüllerini; Barış Köprüleri Derneği Başkanı Anthimos Sideris, fotoğrafçı İppokratis Navridis, Alimos Belediyesi Vatandaş Hizmet Merkezi Başkan Yardımcısı Kanella Pateropoulou ve Zografou Belediyesi Meclis Üyesi Antonia Melissaratou takdim etti.

Mansiyon kazanan isimler şöyle:
Charalambos Karanikolos, Nikos Parthenis, Anika Patsouraki, Alexia Moraitou, Antonios Alexakis, Varvara Saïti, Giorgos Kypriotakis, Christina Pierrakou, Maritina Papageorgakopoulou, Vasiliki Oikonomopoulou, Aikaterini Nakou ve Kassiani Diakomi.

“Fotoğraf dünyaya açılan bir penceredir”

5 Aralık Cuma günü halka açılan sergi sırasında konuşan Gefires İrinis Derneği Başkanı Av. Anthimos Sideris, yarışmaya olan ilgiden memnuniyet duyduklarını belirterek şöyle konuştu:

“Bu etkinlik üçüncü yılını başarıyla tamamladı ve her yıl büyük ilgi gördü. Bu yıl 200 katılımcı vardı. Sergide gerçekten olağanüstü eserler bulunuyor. Bizim için fotoğraf, dünyaya açılan bir penceredir. Bu nedenle temayı ‘Kültürlerin Buluştuğu Yer’ olarak belirledik.”

Tarihi Zappion’da Kültür ve Sanat Buluşması

Atina’nın merkezinde, parlamento binasının yanında yer alan 1888 tarihli Zappion yerleşkesi, yarışmanın ödül törenine kültür, sanat ve akademi dünyasından geniş bir katılıma ev sahipliği yaptı.

Yarışmanın seçici kurulunda, fotoğrafları uluslararası dergilerde yayınlanan Naya Poultidou ile velev.news editörlerinden Selahattin Sevi yer aldı. Törende, Atina’nın sokak kültürünü yansıtan çarpıcı kareler izleyiciler tarafından ilgiyle karşılandı.

Kültürlerin Buluştuğu Yerde Fotoğraflar Konuştu: “Benim Gözümden Atina” Yarışması Ödülleri Sahiplerini Buldu yazısı ilk önce Hizmetten üzerinde ortaya çıktı.

Atina Gazeteciler Birliği (E.S.H.E.A.) Konferans Salonu’nda gerçekleştirilen etkinlik, Religions for Peace Greece ve Barış Köprüleri (Γέφυρες Ειρήνης) adlı sivil toplum kuruluşlarının iş birliğiyle düzenlendi.

Etkinliğin amacı, farklı inançlar arasında anlayış, karşılıklı saygı ve diyaloğun toplumlar arası barışın temel unsurlarından biri olduğunu vurgulamak olarak açıklandı.

Barış Kültürünün İnşasında Diyalogun Rolü

Programın moderatörlüğünü gazeteci Gerásimos Theodósis üstlendi. Açılış konuşmasında Theodósis, “Bugün burada, son bir yıl içinde aramızdan ayrılan üç önemli dini liderin barışa katkılarını anmak için toplandık. Her biri kendi alanında kalıcı bir miras bıraktı. Bu isimler Papa Francis, Arnavutluk Başpiskoposu Anastasios ve Fethullah Gülen” ifadelerini kullandı.

Papa Francis’in Evrensel Barış Vizyonu

İlk konuşmayı, Katolik Piskoposlar Konferansı Adalet ve Barış Komisyonu üyesi Dimitris Levantis yaptı. Kısa bir belgesel gösteriminin ardından Levantis, Papa Francis’in barış, adalet ve dinler arası diyalog konularındaki küresel çabalarına değindi.

Anastasios’un Balkanlarda Uzlaşı Çabaları

Ardından söz alan Atina Üniversitesi İlahiyat Fakültesi öğretim üyesi Prof. Giorgos Foundoulakis, Arnavutluk Başpiskoposu Anastasios’un Balkanlar’da dini barış, toplumsal dayanışma ve uzlaşı yönündeki çalışmalarını anlattı.

Fethullah Gülen Hocaefendi’in Diyalog Yaklaşımı

Panelin son konuşmacısı, İyonya Üniversitesi Uluslararası İlişkiler Profesörü Prof. Sotiris Livas oldu. Livas, Hocaefendi’nin dinler arası diyalog, eğitim ve sivil toplum alanındaki gayretlerini değerlendirdi. Hocaefendi’nin anlayışının, “Dini farklılıkları çatışma değil, karşılıklı tanışma ve öğrenme zemini olarak gören” bir yaklaşımı temsil ettiğini ifade etti.

Panel, katılımcıların soruları ve konuşmacıların değerlendirmeleriyle sona erdi. Katılımcılar, programın dinler arası anlayış ve barış kültürüne katkı sunan nitelikte olduğunu belirtti.

Atina’da Dinler Arası Diyalog ve Barış Konuşuldu yazısı ilk önce Hizmetten üzerinde ortaya çıktı.

Yabancı düşmanlığına, dışlayıcı ve ayrımcı politikalara karşı diyalog ve birlikte yaşama kültürünü teşvik eden çalışmalarıyla öne çıkan isimler, Hizmet Hareketi tarafından düzenlenen “Yunanistan Diyalog ve Entegrasyon Ödülleri 2025” kapsamında onurlandırıldı.

Her biri kendi alanında toplumlar arası anlayış, empati ve barışı güçlendirmek için çaba gösteren bu isimlerin ödülleri, Atina Günlük Gazeteleri Editörler Birliği (ESIEA) salonunda düzenlenen anlamlı bir törenle takdim edildi.

Yunanistan’da bu sene ikincisi düzenlenen törende, mülteci topluluklarından, dayanışma alanından ve aynı zamanda edebiyat, spor, gazetecilik, yerel yönetim, iş dünyası ve din alanlarından kişilere ödülleri veriliyor. Organizatörler ödülün amacının “kültürel, dini ve etnik gruplar arasında köprüler kurmanın, çeşitliliği ve karşılıklı anlayışı kabul etmenin önemini” vurgulamak olduğunu belirttiler. Etkinlik, Barış Köprüleri STK’sı, Synesis Pigi ve Olympus Gençlik Merkezi’nin katılımıyla düzenlendi.

“Evrenselliğe ve dünyaya bakan daha iyi bir toplumu şekillendirmek için tam da farklı kültürel geçmişlere ve görüşlere sahip farklı seslerin olduğu yerde diyalog imkanı vardır” diyen AMKE Barış Köprüleri Başkanı Anthimos Sideris, “Amaç daha iyi bir toplum, daha iyi bir şehir inşa etmek ve faaliyetleri, fikirleri ve düşünceleriyle bu toplumda daha iyi bir şeye katkıda bulunan insanlardan oluşan bir ağ oluşturmaktır”ifadelerini kullandı.

Katılımcılar arasında yer alan Aktivist ve eski NBA oyuncusu Enes Kanter Freedom konuşmasında, “Dinleri, renkleri ve kökenleri nedeniyle bu kadar çok masum insanın ölmesi, çabalarımızı diyaloğa odaklamamız, çitler değil köprüler inşa etmek için çalışmamız ve yeni nesle barış ve bir arada yaşama mesajıyla ilham vermemiz gerektiğini gösteriyor” dedi.

PASOK Gönüllülük ve Sosyal Hareketler Sektörü temsilcisi Melina Theodorou da yaptığı konuşmada şunlara değindi: “Entegrasyon basit bir uyum süreci değil, karşılıklı bir anlayış, kabullenme ve birlikte inşa etme çabasıdır.”

Sosyal Hizmetler dalındaki ödül, Atina Belediyesi Göçmen ve Mültecilerin Sosyal Entegrasyonundan Sorumlu Başkan Yardımcısı Thanasis Chimonas’a ve Yunanistan Göçmenler Forumu Direktörü Adla Sasati’ye takdim edildi. “Adil ve kapsayıcı bir topluma giden yolun diyalog, görünürlük ve bir arada yaşamaktan geçtiğinin” altını çizen Leros Dayanışma Ağı’ndan Matina Katsiveli de ödülünü aldıktan sonra yaptığı konuşmada, “Tam da dünyamızda barbarlık hüküm sürdüğü için barışa, adalete ve eşitliğe inanan insanların burada buluşması çok faydalı, gerekli ve umut verici” ifadelerini kullandı.

Adalet ve İnsan Hakları Ödülü, Avrupa Ceza Avukatları Birliği İnsan Hakları Komitesi Başkanı ceza avukatı Alexis Anagnostakis’e takdim edildi. Gazeteci Michalis Arabatzoglou Medya ve Basın Ödülünü eski AP üyesi Stelios Kymouropoulos’un elinden aldı ve mültecilerin kendisinin sahip olduğu pek çok klişeyi yıktığını belirtti. “Bildiğimiz İslam’dan çok uzakta, Ortodoks inancımızla çok ortak noktası olan, kollarını çeşitliliğe açan ve kadınların erkeklerle eşit olduğu başka bir İslam olduğunu bana bildirdiğiniz için teşekkür ederim” dedi.

Yılın Kadını Ödülü yazar Persa Koumoutsou’ya verilirken Koumoutsou, “ister sürgün edilmiş bir göçmen, ister savaştan zarar görmüş bir bölgenin vatandaşı olsun, insanın değerinin her zamankinden daha fazla önem kazandığı bir dönemde direnişin her zamanki kadar gerekli olduğunu belirtti, tehlikeli bir şekilde önemsizleştirildi ve ne yazık ki bazı durumlarda tamamen geçersiz kılındı“ diye konuştu ve Türkiye’den bir mülteci olan gönüllü Gül Çalış da ödülünü ”Türkiye’de uzun yıllardır hapiste tutulan, özgürlüklerinden, çocuklarından ve yaşam sevinçlerinden mahrum bırakılan kız kardeşlerimize” adadı.

Türkiye’den gelen ve Selanik’teki “Pites tis Polis” dükkanının kurucusu olan mülteci Ali Dursun, Girişimcilik ve İş Adamı Ödülünü ‘nü aldı. Atina 2. İlköğretim Okulu Müdiresi Penelope Kunisti, Eğitimde İlham Verenler Ödülü’nü alırken, kendisinin de eğitim gördüğünü ve “sizin kişisel hikayeleriniz aracılığıyla bir insanın başı dik bir şekilde en baştan başlamasının ne demek olduğunu, ahlak ve haysiyet sahibi olmanın ve acıyı gurura dönüştürmenin ne demek olduğunu” öğrendiğini belirtti.

Gençlik ve Eğitim Ödülü, Atina Üniversitesi Hemşirelik Bölümü öğrencisi Mehlika Türkmenoğlu, PADA Eski Eserler ve Sanat Eserlerini Koruma Bölümü ve Mimarlık Bölümü öğrencisi Gülşah Çalış ve Atina Üniversitesi Fransız Dili ve Edebiyatı öğrencisi Deba Sako’ya verildi. Gençlik ve Spor Ödülü ise masa tenisi oyuncusu Zeynep Temugan’a verildi.

Son olarak sunucu konuşmasına “Bu yıl küresel diyalog ve manevi düşünce açısından önemli kayıplar yaşandı. Bunlar arasında hayatlarını toplumlar ve dinler arası barışa, anlayışa ve diyaloğa adamış üç kişi var; Papa Benedict, Fethullah Gülen ve Arnavutluk Başpiskoposu Anastasios.” diye başladı ve bu yılki Dinlerarası Diyalog Ödülü, Arnavutluk Başpiskoposu merhum Anastasios’un anısına ithaf edildi.

Geceye Atina Başpiskoposluğu adına katılan Başpapaz İlias Drosinos, “Atina’da çoğu gönüllülerden oluşan bir ekiple, özel bir titizlik ve içtenlikle, sessiz ama derin bir etkiyle sürdürülen bu değerli program” diye bahsetti ve ödül, dinler arası diyaloğun teşvikine yaptığı büyük katkılardan dolayı Profesör Grigorios Ziakas’a verildi.

Yunanistan “Diyalog ve Entegrasyon Ödülleri” Coşkulu Bir Törenle Sahiplerini Buldu yazısı ilk önce Hizmetten üzerinde ortaya çıktı.